HESAV

Outils et ressources

 Sur cette page, la bibliothèque vous propose une sélection :

Dictionnaires et outils multilingues

Dictionnaire de l'Académie de Médecine
  • Académie Nationale de Médeine
  • dictionnaire de médecine français-anglais
Dictionnaires Larousse en ligne 
  • dictionnaires multilingues et français
Glossaire européen en santé publique
  • banque de données en santé publique
  • glossaire multilingue
Grand dictionnaire terminologique
  • Office québécois de la langue française.
  • dictionnaire français-anglais
Medical Subject Headings - MeSH HONselect
  • n'est pas mis à jour depuis plusieurs années et ne suit donc pas l'évolution du MeSH original (pour trouver les descripteur pour la recherche dans Medline-Pubmed : consulter la page Thésaurus MeSH)
  • version multilingue du thésaurus MeSH développée par HON
  • traduction des termes médicaux ou trouver des définitions
Portail Terminologique de Santé
  • inclut les principales terminologies de santé disponibles en français.
  • propose également des équivalents anglais
Term Sciences - terminologie scientifique
  • fusion des ressources terminologiques produites par différents organismes : INIST (vocabulaire Pascal et Francis), MeSH, INRA, BDSP, thésaurus Myobase de l'Association Française contre les Myopathies, thésaurus SantéPsy du réseau AscodocPsy, etc.
  • terminologie scientifique disponible en 4 langues : français, anglais, espagnol, allemand

Dictionnaires français

Dictionnaires Larousse en ligne
  •  dictionnaires français et multilingues
Le Grand Robert  cadenas_2
  • dictionnaire de la langue française
Portail lexical
  • Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
  • dictionnaire français (Synonymie et Antonymie, Etymologie, Lexicographie, etc.) 

Dictionnaires anglais

Oxford Reference cadenas_2
Accès à 275 ouvrages de références, dont 7 dictionnaires d'anglais, 18 dictionnaires bilingues, 245 dictionnaires thématiques, par exemples: 

Encyclopédie en allemand

Brockhaus Wissenservice  cadenas_2
  • encyclopédie en allemand

Outils de lecture

Fiches de lecture
  • Infosphère, Service des bibliothèques de l'UQAM
Grille de lecture               
  • Université de Laval

Ecriture, syntaxe et typographique françaises

Quelques règles typographiques de base
  • règles de ponctuation et de typographie courantes
Banque de dépannage linguistique (BDL)
  • Office québécois de la langue française
  • réponses claires aux questions les plus fréquentes portant sur la grammaire, l’orthographe, la syntaxe, le vocabulaire, les anglicismes, la ponctuation, la prononciation, la typographie, les noms propres, les sigles, abréviations et symboles, la rédaction et la communication

Pour connaître le facteur d'impact d'un périodique

Journal Citation Reports  cadenas_2
  • informations sur l'importance des revues académiques comme p.e. le "impact factor"

Pour connaître la signification des abréviations des titres et diplômes

Abbreviations for degrees and other academic distinctions
  • University of Hong Kong